Passer au contenu Passer à la navigation

CINQ Observations

Écho boréal | Hiver 2021

Five Observations

Cette section d’Écho boréal propose cinq faits intéressants au sujet de Cansel. Ces derniers ne présentent pas assez de contenu pour la rédaction d’un article complet, mais ils méritent tout de même votre attention. Voici donc sans plus tarder CINQ Observations pour ce trimestre :

1.

Cansel acquiert California Survey & Drafting Supply

Cansel est fière d’annoncer l’acquisition de l’entreprise américaine California Surveying & Drafting Supply (CSDS), établie à Sacramento, en Californie, et disposant de points de vente dans les villes de Dublin et Fresno. « Nous sommes très heureux d’accueillir le groupe d’employés CSDS au sein de notre équipe » a déclaré Martin Trudelle, président de Cansel. « En tant que chef de file dans la distribution de solutions pour les secteurs spécialisés en arpentage et technologies géospatiales, il s’avère extrêmement important de continuer d’offrir un niveau d’expertise supérieur pour soutenir la gamme étendue de produits et de services professionnels sur mesure que nous fournissons à nos clients. Cette percée dans le marché américain s’aligne avec la profonde volonté de Cansel de poursuivre sa croissance et s’intègre parfaitement avec notre réseau canadien déjà étendu. »

2.

Mise à jour COVID-19 – et merci !

Nous avons fait des pieds et des mains pour montrer notre appréciation à l’égard des sacrifices et des efforts spéciaux déployés par le personnel de Cansel au cours des neuf derniers mois. Bien que nos moyens et méthodes ont changé, nous poursuivons nos opérations à plein régime afin d’affronter la deuxième vague de la pandémie. Nous désirons également vous remercier pour votre soutien en 2020. Vous avez adopté la formation en ligne et les démonstrations virtuelles, en plus de tirer profit du matériel d’apprentissage offert sur Internet dans le cadre de votre Plan de Support Cansel (CSP).

3.

La nouvelle division de détection souterraine de Cansel

Saviez-vous que Cansel étend rapidement son offre liée à la détection souterraine ? Dans l’objectif d’accroître notre gamme fructueuse de produits Radiodetection, nous y avons ajouté les produits Cues pour l'inspection vidéo commerciale, le système de localisation de défauts de câbles Fault Wizard Thumper ainsi que les solutions de géoradar conçues et optimisées pour la détection d’installations publiques.

4.

Le récepteur GNSS Trimble R12i – éliminez les obstacles !

Le nouveau récepteur GNSS R12i de Trimble brise les barrières. Grâce à sa fonctionnalité de compensation d'inclinaison basée sur l'unité de mesure inertielle, sans calibration et à l’abri des interférences magnétiques, ainsi qu’à son signal L5 optimisé pour une utilisation sous les couverts forestiers, ce récepteur surpasse de loin tout appareil disponible sur le marché.

5.

Équipe au service de la réussite des clients – nous solidifions nos relations avec notre clientèle par l’entremise d’expériences positives !

Cansel poursuit ses efforts pour demeurer le chef de file de l’industrie en matière de service à la clientèle. Pour réaliser cet objectif, nous avons embauché de nouveaux spécialistes afin d’améliorer votre expérience client. Les membres de l’équipe au service de la réussite des clients de Cansel possèdent une expérience en géomatique et s’assurent que vous retiriez le maximum de nos produits et services. Ce sont eux qui répondent à vos appels téléphoniques, communiquent avec vous dans la section d’assistance en direct disponible sur notre site de commerce électronique, et vous accueillent lorsque vous visitez l’une de nos succursales.