Les experts du Groupe Cansel présents à Trimble Dimensions 2025
10 au 12 novembre
The Venetian Resort, Las Vegas, Nevada
Liste des sessions avec des conférenciers du Groupe Cansel
Estimate your Errors Better: Network Adjustment in Trimble Business Center [G-1469]
Ce laboratoire informatique enseigne l’ajustement de réseaux dans Trimble Business Center (TBC) afin d’améliorer la précision des levés. Les participants réviseront les principes des moindres carrés, traiteront trois projets comportant différentes erreurs, identifieront les sources, appliqueront des contraintes et des pondérations, interpréteront les rapports et mettront en œuvre les corrections — renforçant ainsi leur confiance dans la production de résultats précis et de haute qualité.
Jonathan Calvé, Arpenteur-géomètre et superviseur des services professionnels, Cansel
Lundi, 10 novembre
11h00 à 13h30 HNP
(Titian 2303)
Mercredi, 12 novembre
9h00 à 11h30 HNP
(Titian 2206)
Baseline Processing and Maximizing GNSS Data Processing Efficiency with Trimble Business Center [G-1468]
Ce laboratoire informatique pratique explore le traitement GNSS dans TBC, de l’importation de données statiques jusqu’à l’utilisation du téléchargement Internet pour les données orbitales et les stations de contrôle. Apprenez à analyser les lignes de base, affiner les données, générer des rapports et soumettre des projets à RTX et OPUS via les services de traitement TBC pour obtenir des résultats optimaux.
Jonathan Calvé, Arpenteur-géomètre et superviseur des services professionnels, Cansel
Mardi, 11 novembre
8h30 à 9h30 HNP
(Titian 2303)
Mercredi, 12 novembre
16h00 à 17h00 HNP
(Titian 2303)
Training Future Land Surveyors and Geomatics Engineers Using Trimble Equipment and Software [G-1136]
Le Département des sciences géomatiques de l’Université Laval s’associe à Cansel et Trimble pour combiner formation académique et technologies industrielles. Les étudiants acquièrent une expérience pratique dans la collecte et le traitement de données géospatiales, ainsi que dans l’étalonnage d’instruments, en utilisant des infrastructures avancées, tant à l'intérieur qu’à l'extérieur.
David Laflamme, Gestionnaire de segment - Cartographie mobile, TBC, Connect et éducation, Cansel
Mardi, 11 novembre
10h00 à 11h00 HNP
(Titian 2201 A)
Digitizing Caltrans Construction Inspections with GIS-Driven Trimble Workflows [O-1373]
Caltrans, Cansel et Trimble numérisent le flux de travail des inspections quotidiennes de Caltrans grâce à Trimble Unity et à des outils centrés sur les SIG. En optimisant les schémas SIG et en remplaçant les documents papier et PDF, le projet permet une collecte de données intelligente, la création de rapports en temps réel ainsi qu’une précision accrue, une meilleure accessibilité et une prise de décisions plus éclairées.
Gerry James, Gestionnaire de projets et consultant technique, SolidCAD
Richard Johnson, Gestionnaire de projets, SolidCAD
Ahmed El-Ghazouly, Directeur des services professionnels, Cansel
Mardi, 11 novembre
10h00 à 11h00 HNP
(Galileo 905)
Mobile Mapping Solutions: A Fiber-to-the-Home Expansion Journey [G-1257]
DFX Technical Services utilise les systèmes Trimble MX50 et MX60 pour accélérer le déploiement de la fibre jusqu’au domicile. Cette session présente leur transition vers la cartographie mobile avancée, des flux de travail rationalisés du terrain à la production finale, ainsi que des stratégies pour maintenir précision, agilité et évolutivité dans des projets d’infrastructure à forte demande.
David Laflamme, Gestionnaire de segment - Cartographie mobile, TBC, Connect et éducation, Cansel
Mardi, 11 novembre
13h30 à 14h30 HNP
(Veronese 2501 A)
Scaling Solo: How Strategic Training and Tech Transformed a One-Person Survey Business [G-1325]
Découvrez comment un arpenteur indépendant a utilisé un drone, les logiciels Trimble et la formation pour créer une entreprise prospère et axée sur la technologie. Grâce à la restructuration des flux de travail et au soutien de CSDS, il rivalise désormais avec les grandes entreprises et s’impose grâce à son efficacité et son expertise.
Brett Clarke, Gestionnaire de comptes, CSDS
Mardi, 11 novembre
13h30 à 14h30 HNP
(Titian 2201 A)
Corner Records in a Quarter of the Time: Trimble Automation in Action [G-1371]
Apprenez comment réduire le temps de production de 75 % en utilisant les fichiers FXL, les rapports personnalisés et les outils de fusion dans les flux de travail Trimble. Cette approche automatisée transforme rapidement les données brutes du terrain en formulaires conformes aux réglementations, éliminant la saisie manuelle et améliorant la qualité des livrables.
Marvin Mudahy, Formateur en services professionnels, Cansel
Mardi, 11 novembre
15h00 à 16h00 HNP
(Veronese 2501 A)
Using Trimble Business Center to Bridge the Gap from Conventional Surveying to Advanced Scanning Workflows [G-1410]
TBC fait le lien entre l’arpentage conventionnel et la numérisation 3D, permettant l’intégration des données provenant des instruments SX12, X9 ou MX9 pour l’extraction de caractéristiques, le codage des lignes et la production CAO. Déplacez les tâches du terrain au bureau, améliorez le contrôle qualité et collaborez via le service de plateforme Trimble Reality Capture dans Trimble Connect.
Sherif Ibrahim, Superviseur en capture de la réalité, Cansel
Mercredi, 12 novembre
10h30 à 11h30 HNP
(Veronese 2501 B)
From Streets to Screens: Mastering End-to-End Mobile Mapping with TBC and Trimble Connect [G-1060]
Suivez un projet de cartographie mobile, de la planification au traitement dans TBC, puis au partage via le service de plateforme Trimble Reality Capture Platform (TRCPS). Découvrez comment les flux de travail connectés accélèrent la gestion de grands ensembles de données, permettent la collaboration en temps réel et fournissent des résultats précis plus rapidement.
David Laflamme, Gestionnaire de segment - Cartographie mobile, TBC, Connect et éducation, Cansel
Mercredi, 12 novembre
13h00 à 14h00 HNP
(Titian 2201 A)
Lines Through the Ashes: Mapping Malibu’s Recovery with Trimble Technology [G-1304]
Après l’incendie de Pacific Palisades en 2025, des relevés multicapteurs traités dans TBC ont permis de produire des cartes et des modèles 3D pour la reconstruction de Malibu. L’extraction automatisée des caractéristiques des nuages de points et les flux de travail de délimitation ont généré des livrables standardisés pour les agences, illustrant le rôle de Trimble dans la gestion des catastrophes.
Brandon Thompson, Gestionnaire des services professionnels, CSDS
Mercredi, 12 novembre
13h00 à 14h00 HNP
(Veronese 2502)
Paving the Way: Exploring Pavement Inspection with Trimble Business Center [G-1355]
Grâce à l’outil d'inspection de l'état des chaussées (« Pavement Condition Inspection » ou PCI) de TBC, Cansel et CSDS ont réalisé des projets allant des pistes d’aéroport aux rues locales. Cette session passe en revue les résultats, les points forts et les défis, les livrables améliorés, ainsi que l’impact du PCI sur l’avenir de la cartographie mobile au Canada et aux États-Unis.
David Laflamme, Gestionnaire de segment - Cartographie mobile, TBC, Connect et éducation, Cansel
Peter Afshar, Spécialiste en systèmes géomatiques, Cansel
Akram Afifi, Gestionnaire des services professionnels, Cansel
Mercredi, 12 novembre
14h30 à 15h30 HNP
(Veronese 2501 A)
Innovative Safety: How a SX Total Station and TBC helped Restore Flights at a California Airpark [G-1275]
En 2018, l’aéroport Cameron Airpark a fait face à une interdiction de vols de nuit en raison d’arbres empiétant sur l’espace aérien conforme à la réglementation FAA Part 77. Grâce au GNSS R10, aux scans du SX10 et à l’outil « Distance to Surface » de TBC, la piste a été cartographiée, un modèle dynamique FAA a été créé et les empiètements identifiés. Les résultats visualisés dans Google Earth ont guidé l’élagage des arbres, rétablissant des opérations nocturnes sûres et établissant une nouvelle référence pour la gestion de l’espace aérien.
Tom Cardenas, Vice-président senior, CSDS
Mercredi, 12 novembre
14h30 à 15h30 HNP
(Titian 2201 B)